جاپان فلم فیسٹیول کا آغاز ‘بینٹو ہراسمنٹ’ کے ساتھ

0

کراچی:

کسی ایسے شخص کے لیے جس نے پہلے کبھی ایک بھی جاپانی فلم نہیں دیکھی ہو، کراچی میں منعقد ہونے والے جاپانی فلم فیسٹیول میں مدعو کیا جانا دلچسپ لیکن حیران کن تھا – اس لیے میں بڑی توقعات کے ساتھ رینپی سوکاموٹو دیکھنے گیا۔ بینٹو ہراساں کرنا۔

اگرچہ عنوان سے پتہ چلتا ہے کہ فلم ایک تمثیل ہے، کسی تاریک چیز کا سماجی تجزیہ ہے، لیکن یہ ایک دل کو چھو لینے والے خاندانی ڈرامے کے ساتھ سامعین کو حیران کر دیتی ہے جس میں اکیلی ماں اپنی بے راہرو بیٹی کے ساتھ اپنے پریشان کن تعلقات کو آگے بڑھاتی ہے اور انہیں محبت کی زبان کے طور پر خوراک تلاش کرتی ہے جو انہیں متحد کرتی ہے۔ . .

خاندانی محبت کے عالمگیر موضوع کو تلاش کرتے ہوئے، فلم نے غیر معمولی اداکاری اور ہدایت کاری کا مظاہرہ کیا لیکن شاید، تحریر ترجمہ میں کھو گئی۔ یہ سست اور غیر متاثر محسوس ہوا لیکن مجموعی پروڈکشن ویلیو، فلم میں چھوٹے ویژولز کے ذریعے محفوظ کی گئی، زیادہ تر کوتاہیوں کو پورا کیا گیا۔

ٹوکیو سے باہر ایک چھوٹے سے جاپانی آتش فشاں جزیرے ہاچیجوجیما پر قائم، بینٹو ہراسمنٹ کاوری (ریوکو شنوہارا) کی پیروی کرتی ہے، جو ایک اکیلی ماں اپنے شوہر کی موت کے بعد زندگی گزارنے کے لیے جدوجہد کر رہی ہے اور نہ ختم ہونے والی افراتفری جو بالآخر اس کی بیٹیوں واکابا (رینا) کے ساتھ اس کے تعلقات کو متاثر کرتی ہے۔ ماتسوئی)۔ ) اور Futaba (Kyôko Yoshine)۔

جب کہ واکابا پہلے ہی گھر سے باہر ہے، فلم میں دکھایا گیا ہے کہ کس طرح کاوری کا اپنی سب سے چھوٹی بیٹی فوتابا کے ساتھ بڑا ہونے کے ساتھ رشتہ خراب ہوتا جاتا ہے۔ فلم کا آغاز ایک سین سے ہوتا ہے جہاں کاوری اپنی دو بیٹیوں کے ساتھ چل رہی ہے جو اپنی ماں کا ہاتھ چھوڑنے کی ہمت نہیں رکھتی تھیں اور پھر اب اس وقت تک پہنچتی ہیں جب چھوٹی اس سے بات تک نہیں کرتی۔

فوتابا کے غصے میں نوعمری کے مرحلے کو رہنے دینے کے مشورے کے باوجود، کاوری بے خوف ہے اور اس نے "بدلہ لینے” کا فیصلہ کیا۔ اپنے راستے میں ضدی، وہ وہی کرتی ہے جو یہاں تک کہ بہت سی مائیں بھی کرتی ہیں – کھانا بناتی ہیں لیکن اپنے بینٹو کے ساتھ اس کا نام "ایاگارسے بینٹو” (انتقام کا کھانا) رکھ کر تخلیق کرتی ہے۔ لہذا، فوتابا لنچ باکسز میں شوبنکر کے کردار، پیغامات، اور فلمی حوالہ جات شامل ہیں جو سمندری غذا، چاول، ساسیجز اور بہت کچھ سے کاٹے گئے ہیں۔

مشہور بینٹو لنچ فوری طور پر فوتابا کے دوستوں میں پسندیدہ بن گیا، جن میں سے سبھی کاوری کے کردار بینٹوس – یا چرا بین کا انتظار کریں گے جیسا کہ وہ انہیں بلاتی تھیں۔ ایک ہارر فلم سے انگوٹی کی بھوتوں سے لے کر پیارے کارٹون کرداروں اور یہاں تک کہ کام کاج کی باریک چھیڑ چھاڑ، بینٹو لنچ ماں اور بیٹی کے درمیان رابطے کی ایک شکل بن گئے۔ فوتابہ پہلے تو شرماتی ہے لیکن اپنی ماں کو ایک بات ثابت کرنے کے لیے چاول کے ہر بیج کو کھا جاتی ہے، اس امید پر کہ ‘تشدد’ جلد ہی ختم ہو جائے گا۔ تاہم، کاوری کے منصوبے آخر کار پھل لائے اور فوتابا آخر کار اس کے سامنے کھل گئی۔ تاہم، جیسے جیسے نوجوانی شروع ہوتی ہے اور جب اسے اسکول میں دباؤ کا سامنا کرنا پڑتا ہے، تناؤ اور بھی بڑھ جاتا ہے، جب کہ کاوری کا روزانہ بینٹوس اس کی دو ملازمتوں کے اوپر، آخر کار اس کی زندگی کے لیے خطرہ بن جاتا ہے۔

فلم بہت تیزی سے عجیب سے جذباتی ہو جاتی ہے کیونکہ فوتابا کو احساس ہوتا ہے کہ اس کی ماں اس سے کتنی محبت کرتی ہے اور اس نے اسے ہمیشہ قدر کی نگاہ سے دیکھا۔ وہ اس بات کی عکاسی کرتا ہے کہ کس طرح وہ اپنی ماں اور اپنی کلاس، روزنامہ "شرمائی” بینٹو دونوں کی توجہ سے ہمیشہ لطف اندوز ہوتا تھا، لیکن اس نے اپنے جذبات کو ان کے لیے کی جانے والی نامناسب مخالفت میں بند رکھنے کی بھرپور کوشش کی۔

بینٹو تشدد، فوتابا اور کاوری کے ناقص رشتے پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے، اور اس کے بہت سے ذیلی پلاٹ تھے جہاں فوتابا اپنی ماں کو نظر انداز کرنے میں مصروف ہے، اس نے اس کردار کے لیے اپنے بینٹو کے بارے میں بلاگ کرنے کا فیصلہ کیا جو اسے اپنے بیٹے کے ساتھ بندھن کے لیے جدوجہد کرنے والے ایک باپ کے خلاف کھڑا کر دیتا ہے۔ – جس میں اسکرین کا غیر ضروری وقت تھا – اور مجھے اس طرح محسوس کرنے کی ضرورت نہیں تھی اگر اکیلا باپ اپنے بیٹے کے پیچھے بھاگنے سے زیادہ پیش کش کرے۔

فلم دیکھ کر، آپ تقریباً میلو ڈرامہ کے تسلسل کی امید کرتے ہیں لیکن یہ ہمیشہ اپنے عروج پر بھی بہت سارے انکشافات کے بغیر کچھ نہیں کرتا۔ فلم بینٹو کھانے کی مختلف اقسام کے بارے میں ایک فیملی ڈرامہ بنی ہوئی ہے جو کاوری تیار کرتی ہے اور فوتابا ان پر کیا رد عمل ظاہر کرتا ہے – اس سے زیادہ کچھ نہیں۔

دوسری طرف، بہت سارے جاپانی پاپ کلچر کو دیکھ کر مزہ آیا کہ آپ کو پوری فلم میں اوور بینٹو لنچ سے متعارف کرایا گیا ہے۔ یہ جاپانی ثقافت میں کھانے کے پہلوؤں کے بارے میں بھی بصیرت فراہم کرتا ہے، اور باکسڈ لنچ بنانے میں کتنی احتیاط اور کوشش کی جاتی ہے۔

جس چیز نے فلم کے بعد کا ذائقہ اور بھی حقیقی بنا دیا وہ یہ تھا کہ کراچی میں جاپان کا قونصلیٹ جنرل نمائش کے بعد لنچ کے لیے بینٹو باکسز کا انتظام کر رہا تھا، جیسا کہ وہ فلم میں نظر آتے تھے۔ فیسٹیول کا مقصد پاکستان کے اندر جاپانی ثقافت کی وسیع تر تفہیم کو فروغ دینا ہے تاکہ میڈیا کو بنیادی طور پر یہ دکھایا جا سکے کہ دونوں ثقافتیں کس طرح ایک جیسی ہیں، خاص طور پر محبت اور بغاوت کے عالمگیر موضوعات کے ذریعے۔

جواب چھوڑیں

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا.